耳朵

電影院

口述影像共融全國巡迴推廣活動

2025.07.20（日）➤ 11.15（六）

一起「看見」不一樣的電影視角
透過聲音「看見」影像，讓每個人都能走進電影、感受故事。
2025年「耳朵電影院」將帶著口述影像走入全台灣，從北到南，一場場電影放映與推廣活動，邀請你與視障朋友，一起共享觀影的感動。

對我們來說，「聽見」是認識世界的一部分，但對有些人來說那是幾乎是全世界。
當我們用眼睛與耳朵沉醉電影帶來的喜悅時，你是否想過有一群人——視障朋友也能走進戲院，和我們一起分享一部電影帶給我們的感動！
心陪有聲相信，每個人都值得經歷與感受電影中的故事與溫度。
我們透過製作口述影像電影與舉辦快閃放映活動，邀請視障朋友與社會大眾一起走進故事、共享影像，為文化平權努力不懈。

台北 I - 開幕式

《乒乓男孩》

時間 : 2025年7月20日（日）13:30
地點 : 光點華山電影館 (台北市中正區八德路一段1號)

【映後活動】耳朵電影院沙龍「聲境實驗室—電影沒說的，你聽見了嗎?」: 映後活動將與大家一起分享有趣的小秘辛，同時還更多神秘嘉賓將會出席，敬請期待唷!

【電影介紹】

《乒乓男孩》改編自真實故事，描繪兩位曾合作無間的桌球搭檔，因家庭、成長與目標的分歧，從夥伴變成對手，只能爭奪一個冠軍。然而，他們心中仍藏著一句難以啟齒的願望：希望能一起走向世界舞台。

導演洪伯豪曾參與《KANO》《賽德克巴萊》製作，這次聚焦一支偏鄉小學桌球隊逆轉勝的歷程，結合友情、夢想與家庭衝突，帶出孩子們在青春裡熱血與掙扎的成長旅程。

報名參與《耳朵電影院》全國巡迴場次

透過口述影像，電影不再只是看的藝術，更是聽見與想像的旅程。
邀請你報名參加，與我們一起共融觀影、共享文化！

↓ 台中嘉義場次熱烈報名中 ↓

耳朵電影院沙龍—聲境實驗室Podcast專訪

即將推出，敬請期待

台灣口述影像發展重要紀事

2000年

引進與研究起步

口述影像電影概念引入台灣，並初步應用於電影、戲劇和展覽等視覺媒體中。
在國科會的支持下，淡江大學大眾傳播學系的趙雅麗教授，開始對口述影像進行為期多年的科學研究。

2001年

專業組織成立

趙雅麗教授在多位傳播界教授及文化、資訊界人士的助力下，成立「中華民國口述影像發展協會」。

2002年

理論專著出版

趙雅麗教授出版《言語世界中的流動光影：口述影像的理論建構》一書，為華語世界中第一本系統性探討口述影像（Audio Description, AD）理論與實踐的專著，為台灣以及華語地區的無障礙影像研究奠定了重要基礎。

2017年

推廣實務與政策支持啟動

台灣口述影像領域的重要推動者趙又慈老師，創立「人我之間有限公司」，致力於影視口述影像的推廣、教育與製作實務，提升視障觀眾的文化參與權。
文化部訂定中文口述影像服務識別AD，凡提供口述影像的影視節目及文化活動，都可自行下載運用。同時委託「中華民國口述影像發展協會」將多部優質影視作品以光碟方式製成口述影像版，於圖書館供視障者借閱。

2021年

政策補助納入

文化部影視及流行音樂產業局修訂「中華民國110年度國產電影長片輔導金辦理要點」，首次將口述影像納入補助範疇，鼓勵電影製作業者同步製作口述影像版本的電影。並舉辦「影視節目口述影像專業製作」座談會，邀請國內口述影像專家分享製作流程與注意事項，期望有更多製作公司投入製作含口述影像版本的影視作品。

2022年

戲院設備與商業首映實施

文化部影視及流行音樂產業局委託「人我之間有限公司」製作《認識影視節目口述影像服務手冊》、《戲院口述影像服務手冊》及「戲院口述影像服務使用說明」，協助民間單位及戲院掌握口述影像製作與服務指引；同時也提供補助，協助戲院增設口述影像設備、電影製作公司製作口述影像版，讓口述影像服務得以新面貌在電影院推出。
自2022年11月起，臺北、新北、臺中、嘉義、高雄的威秀影城、秀泰影城、光點華山，已有部分影廳配置口述影像設備。同年11月，臺灣國片《罪後真相》為首部在商業首映時同步提供口述影像服務的影片，視障者只須佩戴耳機，就能跟家人朋友無障礙地共同欣賞電影，為國內文化平權在口述影像服務上的重要里程碑。
目前已有多部電影作品製作口述影像版，包括《我的蛋男情人》、《下半場》、《親愛的房客》、《消失的情人節》、《一家子兒咕咕叫》、《罪後真相》、《我的婆婆怎麼把oo搞丟了》、《黑的教育》、《本日公休》、《周處除三害》、《BIG》、《莎莉》、《乒乓男孩》、《夜校女生》、《我家的事》等，這些電影作品皆可在有配置口述影像設備的影廳放映；目前，電影製作公司多與「人我之間有限公司」或「心陪有聲文化股份有限公司」合作進行口述影像製作。

* 歡迎各方補漏指證，我們將持續增補於官網上